La familia Rius y la profundización en el folclore local de Tarancón

En el 2014 se cumplen 30 años del fallecimiento del poeta taranconero Luis Rius Azcoita, y 40 del fallecimiento de su padre, Luis Rius Zunón. En su honor se le dedicó la Biblioteca Municipal de Tarancón cuando se creó hace también 30 años. Para conmemorar estas efemérides el Ayuntamiento de Tarancón ha llevado a cabo una exposición con libros pertenecientes al fondo municipal y otros cedidos por Antonio Escamilla. Las obras conforman una muestra de la obra literaria de la familia Rius, a la que debemos también el cancionero popular que rescató en los años 80 el Caño Gordo, que difundieron la Rondalla Cuesta de la Virgen y el grupo El Sotanillo, y que ahora está actualizando y profundizando en su investigación el joven colectivo local Zas!! Candil Folk.

expo-rius-quinita2-oct2014

Recital por los clubes de lectura en la Biblioteca Municipal Luis Rius. Foto: Diana M.

expo-rius-quinita-oct2014

Pequeña exposición de libros de los Rius compuesta por fondos municipales y obras cedidas por Antonio Escamilla. Foto: Diana M.

Los poemas de varios de los miembros de la familia Rius tomaron vida en esta ocasión en la voz de los integrantes de varios clubes de lectura que intervinieron en la inauguración de la citada exposición.

Por otro lado, se celebró una charla organizada también por el Ayuntamiento dentro de las Jornadas Culturales en torno al Día Internacional de las Bibliotecas. Intervinieron Jesús Garrido, Archivero Municipal; y Antonio Escamilla, historiador que habló sobre la poesía en el exilio.

Javier Collado también participó en la charla, este joven músico forma parte de Zas!! Candil Folk y es conocido en el municipio por su gran actividad a favor de la cultura local. Las canciones de los Rius fueron grabadas en México por El Candil y rescatadas en Tarancón en los años 80 por el Grupo Folklórico Caño Gordo. Ahora se actualizan con los nuevos ritmos del grupo Zas!! Candil Folk, del que Collado también forma parte y que comparte componentes con The Coast Cats.

Una muestra de su buen hacer es esta canción versionada, “La Nana del Pardal”:

Estos jóvenes están terminando de editar un documental sobre el folclore de Tarancón, cuya elaboración ha llevado a Javier Collado hasta México para hablar con la rama de la familia Rius que se exilió por la Guerra Civil primero a Francia y después al país Azteca. En este último lugar Collado ha contado con la ayuda de otra taranconera que desde hace varios años reside allí, Rian Lozano de La Pola, nieta del pintor Emiliano Lozano.

Por sorpresa, porque parece ser que nadie le había invitado oficialmente, apareció en la charla que se celebró en la Casa de Cultura uno de los descendientes de los Rius. Su nombre es Carlos Navarro, hijo de Herminia Rius, la tercera de los nueve hermanos Rius Zunón. Junto a otros miembros de su familia escuchó atento todo cuanto se dijo de sus antepasados, y también atendió brevemente a los medios para compartir algunos de sus recuerdos. Actualmente vive en Ocaña, antes lo hizo en Madrid, aunque nació en Sevilla.

“Reseña biográfica de Luis Rius y los hermanos Rius Zunón”

Luis Rius Azcoitia. Foto: publicada en la Revista Malena.

Luis Rius Azcoitia. Foto: publicada en la Revista Malena.

En un folleto impreso por el Ayuntamiento de Tarancón con motivo del homenaje a la familia Rius se escribe el siguiente texto, aunque no se citan fuentes:

 

Luis Rius Azcoita nació en Tarancón el 10 de noviembre de 1930. A consecuencia de la Guerra Civil , en 1936 se traslada con su familia a Francia, y en el 39 marchan a México, donde reside desde entonces. Recibió los grados de Maestro y Doctor en Letras Españolas. Colaboró con diversas revistas y suplementos. Fue profesor universitario, desempeñando diversos cargos en distintas universidades mexicanas. Fue poeta y crítico de literatura, editando cinco obras de poesía, cuatro de ensayo y algún prólogo. Difundió la poesía tanto en radio como en televisión, y se especializó en poesía española contemporánea en el destierro y en los grandes textos de literatura española de la Edad Media y el siglo de Oro. Murió en México D.F. el 10 de enero de 1984.

 

Los hermanos Rius Zunón fueron un total de nueve, hijos del matrimonio entre José María Rius y Hermina Zunón, nacidos entre 1892 y 1914. Todos vinieron al mundo en Tarancón, y cada uno cultivó una faceta artística, ya que todos demostraron tener inquietudes dentro del mundo de las artes desde temprana edad. El mayor de los hermanos, José Rius Zunón, poeta y literato, Carlos, pintor y dibujante, Herminia, poetisa, Luis, poeta y muy activo en el mundo cultural interesado por el folklore, María Pilar, poetisa y pintora; Antonio, poeta, literato, pintor y músico; Carmen, poetisa; Manuel, poeta; y Enrique, pintor y poeta.

 

Hijo de Luis Rius Zunón es Luis Rius Azcoita, pero también hay que reseñar, por su trayectoria literaria a José María Rius Puig, hijo de José Rius Zunón, también poeta, y a José María Rius Galindo, hijo de Enrique Rius Zunón, nacido en Calasparra (Murcia), con larga andadura en el mundo de la poesía.

Información complementaria

Navegando por internet hemos encontrado un par de artículos que nos han parecido de gran interés para profundizar un poquito más en la historia de la familia Rius:

En el blog «El oficio de historiar», José Félix Zavala escribe «Luis Ríus; Corazón indócil». 

Y el colectivo Sinaia también escribió un extenso artículo titulado «Luis Ríus, un corazón indócil», que podéis descargar pinchando en este enlace:

Corazón indócil-Luis Rius

Otra joya que hemos encontrado es de la Revista Malena, una fuente a la que el Colectivo Ciudadano La Quinita acudimos con frecuencia para conocer más a nuestra gente. Aquí os dejamos este interesante artículo:

RIUS_ Revista Malena

¿Por qué nos llamamos La Quinita?

El nombre que hemos escogido para este colectivo ciudadano que se encarga de la conservación del patrimonio humano de Tarancón tiene una larga historia.

 

Nuestro emblema es el de un edificio singular construido a principios del siglo XX, desaparecido a finales de los años ´70, que estaba ubicado en el mismo lugar en el que hoy se encuentra la Casa de Cultura. Esta data de 1982[1].

 

106-Hotel de La Quinita hacia 1915 copia

 

Popularmente se le conocía como “El hotel de La Quinita” e incluso como “Hotel Quinito”. Su primer propietario fue el compositor Joaquín Valverde, “Quinito”, que pasó en Tarancón algunas temporadas junto a su pareja, Carmen Pérez. Jesús Garrido, Archivero Municipal, escribe sobre el hotel en el libro “Tarancón. Guía del Patrimonio Histórico Artístico”, editado por la asociación “Manuel de la Ossa” para la defensa del patrimonio histórico-artístico en 1995. Cuenta que Félix Manuel Martínez Fronce en el programa de las fiestas de 1969 describe a Carmen Pérez como una mujer que “embrujó a medio Tarancón infantil en las noches al fresco con el entonces desconocido invento del hombre que hablaba por un embudo, desde dentro de una caja”. Manuel de la Ossa, en palabras también de Jesús Garrido, recordaba que el hotel fue levantado por el compositor “para su esposa, en atención al gran cariño que esta profesó a Tarancón, donde vino una temporada a veranear y tanto le agradó el ambiente, que se instaló aquí, organizando a diario, fiestas que dieron lugar a grandes y sabrosos comentarios”[2].

 

Las versiones de la tradición oral taranconera que nos han llegado sobre el edificio son múltiples, la más verosímil teniendo en cuenta la biografía de su dueño es que se trataba de una gran casa (de ahí el nombre de “hotel”) en la que se celebraban reuniones que causaban dimes y diretes en el pueblo, y a las que asistían militares, políticos, toreros y artistas de la época. También hay dudas sobre quién era “La Quinita”, si esposa o “amiga” de “Quinito”.

 

Pues bien, en el recuerdo de un edificio ya desaparecido, “El hotel de La Quinita”, hemos querido alojar el alma de este colectivo ciudadano de Tarancón que empieza ahora su andadura con la firme intención de recuperar el patrimonio humano de nuestro pueblo. La gente sencilla también escribió la historia, merece la pena trasladar nuestro agradecimiento a quienes trabajaron por todos y nunca pidieron nada a cambio.

 

Aprovechamos la ocasión para animar a cuantos investigadores lo deseen para que añadan y corrijan datos de este texto si lo estiman oportuno. Nuestro objetivo no es ofrecer una versión académica de lo acontecido, aunque sí bien documentada a través de los recursos que tenemos a nuestro alcance. Entre ellos están las historias que nuestros mayores nos han hecho llegar mediante la tradición oral, los relatos publicados por investigadores locales y la ingente cantidad de información que se puede encontrar en internet de fuentes acreditadas.

 

Joaquín Valverde, “Quinito”

Joaquín Valverde Sanjuán era un compositor con luces y sombras en su carrera profesional. Nació en Madrid en 1875[3], su padre (Joaquín Valverde) también era autor de Zarzuelas muy conocidas como “Agua, azucarillos y aguardiente”. “Quinito” cosechó grandes éxitos, un ejemplo de ello documentado es el que aconteció en París con la obra “Le beau Tejada”, cuya crónica publica el diario ABC el 12 de mayo de 1908, y que se puede consultar en internet (aunque no reproducir, de ahí que no la adjuntemos). También viajó a Nueva York y a Bruselas con su obra, logrando renombre y fortuna. Con el tiempo parece ser que pasó alguna que otra penuria económica. Falleció, según Félix Manuel Fronce[4], a los 43 años. Fuentes diversas coinciden en que el deceso se produjo en México, por un Quinito_Valverdeaccidente según se decía en España, o por una gripe (“influenza española” o “peste negra”)[5], constatan desde aquel país en publicaciones como la revista Cine-Mundial en el número de diciembre (Vol.III, No 12, p 810), que dice lo siguiente:

(…)

QUINITO Valverde ha muerto. — Desde Europa ha venido hasta nosotros una enfermedad que algunos llaman “influenza española” y “peste negra” otros. Muchos han muerto; entre ellos, para duelo del arte el inimitable compositor Quinito Valverde. ¡Quinito Valverde! ¿Quién no ha oído hablar del más popular de los músicos españoles, del que logró seducir con sus alegres producciones a París entero e hizo que toda Nueva York le aplaudiera en un escenario de Broadway?

Quinito ha muerto el 4 de noviembre, cuando todo Méjico le admiraba. Estaba dirigiendo la compañía “Velasco” en el Teatro Esperanza Iris. Al mismo tiempo que la primera actriz Consuelo Mayendía, se sintió indispuesto; y esta doble enfermedad fué [sic] motivo de que la temporada se suspendiera, hasta que ellos recuperasen la salud. Esto, en lo que al músico concierne, es ya imposible.

La empresa cinematográfica Azteca Film, como prueba de cariño del país entero, ha grabado en una cinta el sepelio del hispano, así como el de [sic] Amado Paniagua, el más intrépido de los aviadores de esta nación, muerto trágicamente en Veracruz, al hacer uno de los más peligrosos ejercicios aéreos. E.P.D.

(…)

 

La publicación cultural independiente “Artes e Historia México” asegura que Quinito falleció en el Hotel Fénix cuando se encontraba de gira como director artístico de la Compañía Velasco.[6] El autor estaría enterrado en el Panteón Español en Tacuba.

 

La vida amorosa de Joaquín fue prolija, entre sus amistades más íntimas estaba la relación intermitente con una cantante de cuplés llamada Manuela Tejedor (“Preciosilla”)[7], que destacó por su belleza y sensualidad, así como por su vida desenfadada. Esta triunfó sobre todo en la década de los años ´20 y ´30 del siglo XX.

 

Rosa de Granada en La Epoca

 

Hay una anécdota que sigue siendo muy recordada entre los mayores de Tarancón que aún siguen vivos, y entre algunos de sus descendientes. Dimas Pérez, Archivero Diocesano Emérito con varios libros sobre la historia local en su haber, escribe en un artículo publicado en el número 16 de la Revista Malena que Quinito fue a la boda de Alfonso XIII y Victoria Eugenia de Battenberg el 31 de mayo de 1906 en Madrid acompañado por una “amiga”. El acontecimiento se vio empañado por la bomba que Mateo Morral puso al paso del carruaje de los novios. La pareja del compositor debió de aprovechar el viaje a la gran ciudad para cambiar su look, cuando volvió a Tarancón se ganó una coplilla que un grupo de jóvenes entonó en Carnaval. Dimas Pérez cuenta el episodio de esta manera: “La musa popular sacó sus registros y le dedicó aquella coplilla: Y fue tan enorme el susto / que esta señora llevó / que el pelo que tenía negro / de color rubio se le volvió, aludiendo maliciosamente al teñido de pelo, con que volvió de Madrid, señal por entonces de damas de vida “alegre””.

 

¿Qué fue del Hotel de la Quinita?

Guía del Patrimonio-Artístico de TarancónSegún describe ampliamente Jesús Garrido en el libro “Tarancón. Guía del patrimonio histórico artístico”, entre 1910 y 1911 ”existen varios acuerdos destinados a la adquisición del Hotel de la Quinita por el Ayuntamiento”. En 1911 el Hotel acogió Escuelas públicas de niños, teniendo pronto más usos. De hecho, según la documentación recogida por la Asociación “Manuel de la Ossa” para la Defensa del Patrimonio Histórico-Artístico, en 1922 el Hotel “estaba destinado a escuelas, comandancia militar, vivienda y corral”.

 

Garrido desglosa también la siguiente cronología: el Pleno de 28 de octubre de 1923 acuerda que se requiera a los dos maestros que tenían escuela en el Hotel de La Quinita para que se trasladen al edificio municipal que había en la calle Inés de la Carrera (antiguas escuelas de la Tercia, a partir de 1933 fue oficina de Correos y Telégrafos). Las negociaciones del Ayuntamiento para transformar el Hotel en Casa Cuartel continuaron en 1923 y 1924. En 1925, el 27 de marzo, se firmó el contrato entre el representante del Ayuntamiento (Manuel de la Ossa) y el del Ministerio de la Gobernación para instalar el cuartel de la Guardia Civil en el citado edificio, un fin para el que en septiembre de ese mismo año la Comunidad de Labradores transfiere al Ayuntamiento por contrato todas las construcciones que había hecho. Para instalar el Cuartel de la Guardia Civil de Caballería.

 

Acabó siendo solo cuartel de la Guardia Civil durante más de 50 años, hasta que a finales de los ´70 se construyó el actual (junto a la Casa Solidaria). Hoy aún vive alguno de esos agentes que vivieron en “La Quinita” reconvertida, cuentan con más de 80 años.

 

Documentación:

[1] GARRIDO, JESÚS. Arquitectura para el alojamiento y hospedería de la Estación. Hotel Quinito o De la Quinita. En: Tarancón. Guía del Patrimonio Histórico Artístico. Editado por Asociación “Manuel de la Ossa” para la defensa del patrimonio histórico-artístico. Abril, 1995, p. 121-126.

[2] GARRIDO, JESÚS. Arquitectura para el alojamiento y hospedería de la Estación. Hotel Quinito o De la Quinita. En: Tarancón. Guía del Patrimonio Histórico Artístico. Editado por Asociación “Manuel de la Ossa” para la defensa del patrimonio histórico-artístico. Abril, 1995, p. 121-126.

[3] http://ronconnaranja.blogspot.com.es/2013/04/quinito-valverde-autor-de-la-serafina.html

http://consuelitoyotrasbellasdelcuple.blogspot.com.es/search/label/Quinito%20Valverde

http://atodazarzuela.blogspot.com.es/2013/03/quinito-valverde.html

 

[4] GARRIDO, JESÚS. Arquitectura para el alojamiento y hospedería de la Estación. Hotel Quinito o De la Quinita. En: Tarancón. Guía del Patrimonio Histórico Artístico. Editado por Asociación “Manuel de la Ossa” para la defensa del patrimonio histórico-artístico. Abril, 1995, p. 121-126.

[5] Cinesilentemexicano.wordpress.com | apartado “Cine- mundial, cines y teatros, personajes del cine silente, revistas cinematográficas, “La ciudad de México en cine-mundial en 1918

 

[6] http://www.arts-history.mx/sitios/index.php?id_sitio=664140&id_seccion=734372&id_subseccion=875286&id_documento=1834

[7] http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=10401